Обещанного три года ждут. Русский язык в Siri, правда, нам Apple не обещала – но три года действительно ждать заставила. Новая надежда на совместимость сервиса с родным для многих читателей языком появилась накануне: на официальном сайте Apple появилась новая вакансия, которая подтверждает намерение компании перевести голосового ассистента на несколько новых языков, включая русский.
Целый пакет новых вакансий интересного типа появился 11 июня на официальном рекрутинговом сайте Apple – Jobs.Apple.com. Они оставались незамеченными целых две недели, но от зорких энтузиастов и блоггеров ничего не утаить. Итак, в Apple ищут знатоков следующих языков:
Специалисты на должность речевого инженера будут разрабатывать код обработки языка для Siri. По сути, именно они заложат фундамент для перевода ассистента на вышеупомянутые языки. Учитывая, что вакансия была размещена совсем недавно, не стоит ждать чудес от Apple в ближайшие два-три месяца. Но в следующих крупных релизах iOS действительно может случиться маленькое чудо. И однажды вы крикните айфону, лежащему на зарядке в другой комнате, не , а простое и понятное русскому уху . И Siri вас поймёт. [apple]
Источник:
